It’s not every day one gets to hear the unique sounds of Fado of Coimbra in the United States. Well, this is one of those days. Those who attended the May 11, 2019 concert at the Igreja do Espirito Santo in Fall River will not soon forget.
You know the audience is thrilled and appreciates the performance when they enthusiastically start singing the lyrics to the song along with the performer. That’s what happened when, Fado de Coimbra singer, João Farinha sang Fernando Machado Soares’ “Balada da Despedida”.
Soares, an Azorean who composed the lyrics and music for “Balada da Despedida”, was born in the island of Pico, He was a poet, composer, jurist and retired judge who received his formal education from the University of Coimbra.
You could see many teary eyes in the audience, especially when João Farinha modified the popular Coimbra fado lyrics from “Coimbra Tem Mais Encanto Na Hora da Despedida” to “Fall River Tem Mais Encanto na Hora da Despedida.”
CLICK TO WATCH ABOVE VIDEO
For the third time, since they began touring in 2011, Fado ao Centro came to the US for a five-concert tour which started with a performance at the Igreja do Espirito Santo in Fall River, Massachusetts on Saturday, May 11 to the delight of over 200 attendees.
The group then traveled to California where they have five additional performances in the cities of Berkeley, San Francisco, San Jose, and Sausalito. The three performers touring the US are João Farinha, voice, Luis Barroso, Portuguese guitar and Luis Carlos Santos, classical guitar.
Two of the California performances, on May 14th and 15th, took place at one of the most prestigious American Universities, University of California Berkeley. On May 17th, the group performs in San Francisco at the Portuguese Athletic Club.
The tour ends with two performances in Sausalito, in the San Francisco Bay area. The first on the May 18th at The Pines Mansion and the second on May 19th at Cascais Place.
Fado ao Centro is an organization that plays a significant role as ambassadors of the Fado of Coimbra and Portuguese culture around the world. It’s located in the historical center of Coimbra, on Rua do Quebra Costas. It’s a magical place where you can hear authentic fado of Coimbra. They have daily fado performances.
Next time you visit Coimbra make sure you visit Fado ao Centro. You will surely love it!
Ver em Português
Fado ao Centro trás fado de Coimbra aos EUA
Não é todos os dias que se ouvem os sons únicos do Fado de Coimbra nos Estados Unidos. Bem, este foi um daqueles dias.
Quem esteve presente no concerto do dia 11 de Maio de 2019, na Igreja do Espirito Santo em Fall River, não esquecerá esta maravilhosa noite de Fado de Coimbra, apresentado pelo Grupo Fado ao Centro.
É fácil saber quando o público está empolgado e aprecia o desempenho do fadista e dos músicos, especialmente quando entusiasticamente começam a cantar com o artista. Foi o que aconteceu quando o fadista João Farinha cantou a Balada da Despedida.
A letra e a música foram compostas por Fernando Machado Soares, um Açoriano, nascido na ilha do Pico. Soares era um poeta, compositor, jurista e juiz aposentado que recebeu a sua educação formal da Universidade de Coimbra.
Podia ver-se muitos olhos lacrimejantes, especialmente quando João Farinha modificou as famosas letras de “Coimbra Tem Mais Encanto Na Hora da Despedida” para “Fall River Tem Mais Encanto na Hora da Despedida”.
Desde que iniciaram as suas tournês em 2011, esta foi a terceira vez que o Fado ao Centro veio aos EUA. Desta vez para realizar uma série de cinco concertos sendo o primeiro na Igreja do Espirito Santo, em Fall River, Massachusetts, onde estiveram presentes mais de 200 pessoas.
- Fadista Sara Correia Performs at 2023 Lowell Folk Festival
- An Evening of Fado with Maria Emília and Helder Moutinho in Lowell, MA
- Fado Museum, in Lisbon, inaugurates “Celeste” exhibition, a tribute to fado singer Celesta Rodrigues (1923-2018)
- Fado Nights In Lisbon with Teresa Siqueira and Special Guests
- Sara Correia nominated for Latin Grammy award for “Best Portuguese Speaking Roots Music Album”
Seguidamente, o grupo viajou para a Califórnia, para realizar uma serie de mais cinco atuações, nas cidades de Berkeley, San Francisco, San Jose e Sausalito.
O grupo Fado ao Centro em turnê pelos EUA é composto por três artistas, o fadista João Farinha, acompanhado por Luis Barroso, guitarra portuguesa e Luis Carlos Santos, viola clássica.
As atuacões na Califórnia, realizam-se nos dias 14 e 15 de Maio, na University of California Berkely, uma das universidades de maior prestígio na América. No dia 17 de Maio, o grupo atua em São Francisco, no Athletic Club Português.
A turnê termina com mais duas atuações em Sausalito, na área da Baía de São Francisco. A primeira no dia 18 de Maio, na Pines Mansion, e a segunda no dia 19 de Maio, no Cascais Place.
A organização Fado ao Centro, está localizada na Rua do Quebra Costas, no centro histórico de Coimbra, e desempenha um papel significativo como verdadeira embaixadora, na divulgação do Fado de Coimbra e da cultura portuguesa por todo o mundo.
Com atuações diárias, o Fado ao Centro é um lugar mágico onde se pode ouvir o autêntico fado de Coimbra. A próxima vez que passar por Coimbra, visite o Fado ao Centro e disfrute de uma boa noite de fado. Certamente irá adorar!
